スリーマのアパート価格が全国平均の1.6倍｜マルタ不動産高騰ニュース
マルタ国立統計局（NSO：National Statistics Office）が公表した最新の不動産価格デー…
-
-
スウィーキーの騒音で5分逮捕｜治安乱した観光客に即決罰金判決
ウィーキー（Swieqi）の静かな住宅街にて、深夜に大声で騒ぐなどの公然の秩序違反行為（騒音・泥酔行為）を行っ…
-
マルタでオレンジ気象警報発令｜週末の猛暑と体感40度への注意点
マルタ気象庁（Meteorological Office）は、地中海地域を覆う高気圧と温かな空気の影響により、…
-
コミノ島の樹木伐採計画に批判｜環境団体がERAに決定延期を要請
マルタの主要な環境NGO（Din l-Art ĦelwaやBirdLife Maltaなど）および市民グループ…
-
アベラ首相が花火安全管理を強化｜モスタ爆発事故を受け見解発表
ご提示いただいた『Times of Malta』の記事（「『安全』が政府の花火政策の核であると強調」に関するニ…
-
セントジョージズベイが汚水で遊泳禁止｜マルタ人気ビーチの汚染ニュース
マルタを代表する人気リゾートエリア・セントジュリアン（St Julian’s）にある「セントジョー…
-
ホワイトロックスが国立公園に指定｜マルタ政府が開発から保護
マルタの閣議（内閣）は、長年議論が続けられてきたペンブルック地区の「ホワイトロックス（White Rocks）…
-
マルタ軍が違法マグロのボート摘発｜レンジャー追跡で密漁を阻止
マルタ軍（AFM：Armed Forces of Malta）の海上部隊は、漁業局（Department of…
-
ピットブルがマルタで熱狂ライブ｜がん闘病中のファンへ贈った感動劇
世界的な世界的ヒット曲を多数持つスーパースターピットブル（Pitbull）が、マルタの国立公園・屋外ステージ（…
-
スウィーキーで車のミラー破壊事件｜防犯カメラ映像に住民の怒り
住宅街であり多くの留学生や若者が暮らすスウィーキー（Swieqi）にて、深夜に路上を歩いていた若い男が、道路脇…